นับเลขภาษารัสเซียเบื้องต้น 1-1000,000,000 และวิธีการออกเสียง

คำว่าเลขภาษารัสเซีย คือ

число́
(chees-LAW)
ชีส-โล่
ตัวเลข

บทความนี้เป็นบทความที่น่าสนใจสำหรับคนที่สนใจเรียนภาษารัสเซียนะครับ เพราะแม้จะเป็นบทความที่เข้าใจง่าย แต่เป็นบทความที่สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้มาก ไม่ว่าจะเป็นการจับจ่ายใช้สอย ราคาที่ต้องจ่าย หรือแม้แต่การถามเวลาภาษารัสเซียที่ช่วยให้เราเดาเวลาได้ไม่ยากเลยครับ

เริ่มแรกเราจะเรียนการนับตัวเลข 1-10 ภาษารัสเซียก่อน ซึ่งเป็นตัวเลขพื้นฐานสำหรับนักตัวเลขหลักสูงขึ้นครับ

เลข 1-10 ภาษารัสเซีย

ตัวเลขภาษารัสเซีย (Ру́сские числа́)
1	оди́н	ah-DEEN	อะ-ดีน
2	два	dvah	ดวา
3	три	tree	ตรี
4	четы́ре	chee-TIH-reh	เช-ตึย์-เรีย
5	пять	pyaht	ปเยียท
6	шесть	shest	เชียสท์
7	семь	sem	เซียม
8	во́семь	VAU-sem	โว-เซียม
9	де́вять	DEH-vyaht	เดีย-วเยียท
10	де́сять	DEH-syaht	เดีย-สเยียท
ตัวเลฃภาษารัสเซีย (Ру́сские числа́) 0-10
ตัวเลขเลขภาษารัสเซียวิธีอ่านออกเสียง
0нольnolโนล
1оди́нah-DEENอะ-ดีน
2дваdvahดวา
3триtreeตรี
4четы́реchee-TIH-rehเช-ตึย์-เรีย
5пятьpyahtปเยียท
6шестьshestเชียสท์
7семьsemเซียม
8во́семьVAU-semโว-เซียม
9де́вятьDEH-vyahtเดีย-วเยียท
10де́сятьDEH-syahtเดีย-สเยียท

เลข 11-19 ภาษารัสเซีย

ตัวเลขภาษารัสเซีย  (Ру́сские числа́) 11-19

11	оди́ннадцать	ah-DEEN-nahd-tsaht	อะ-ดีน-นัด-ซัท
12	двена́дцать	dvee-NAHD-tsaht	ดเว-นัด-ซัท
13	трина́дцать	tree-NAHD-tsaht	ตรี-นัด-ซัท
14	четы́рнадцать	chee-TIR-nahd-tsaht	เช-ตึย์-นัด-ซัท
15	пятна́дцать	peet-NAHD-tsaht	ปเยียท-นัด-ซัท
16	шестна́дцать	shees-NAHD-tsaht	เชียสท์-นัด-ซัท
17	семна́дцать	seem-NAHD-tsaht	เซียม-นัด-ซัท
18	восемна́дцать	vah-seem-NAHD-tsaht	วะ-เซียม-นัด-ซัท
19	девятна́дцать	dee-veet-NAHD-tsaht	เดีย-วเยียท-นัด-ซัท
ตัวเลขภาษารัสเซีย (Ру́сские числа́) 11-19

การนับเลข 11-19 ก็เป็นแค่การนำเลข 1-10 มาต่อด้วยคำว่า -на́дцать เท่านั้นเองครับ

ยังไงก็ตาม เพื่อนๆ ระวังบางคำที่ตัวเน้นเสียง (ภาษารัสเซียเรียกว่า Ударе́ние – อูดาเรียนีเยีย) ไม่ได้ตกลงบน -на́дцать ด้วยนะครับ เพราะบางคำมันจะตกลงบนตัวเลขเดิม เช่น оди́ннадцать เป็นต้น

ตัวเลขเลขภาษารัสเซียวิธีอ่านออกเสียง
11оди́ннадцатьah-DEEN-nahd-tsahtอะ-ดีน-นัด-ซัท
12двена́дцатьdvee-NAHD-tsahtดเว-นัด-ซัท
13трина́дцатьtree-NAHD-tsahtตรี-นัด-ซัท
14четы́рнадцатьchee-TIR-nahd-tsahtเช-ตึย์-นัด-ซัท
15пятна́дцатьpeet-NAHD-tsahtปเยียท-นัด-ซัท
16шестна́дцатьshees-NAHD-tsahtเชียสท์-นัด-ซัท
17семна́дцатьseem-NAHD-tsahtเซียม-นัด-ซัท
18восемна́дцатьvah-seem-NAHD-tsahtวะ-เซียม-นัด-ซัท
19девятна́дцатьdee-veet-NAHD-tsahtเดีย-วเยียท-นัด-ซัท

เลข 20-100+ ภาษารัสเซีย

ตัวเลขภาษารัสเซีย (Ру́сские числа́) 10-100
20	два́дцать	DVAHD-tsaht	ดวัด-ซัท
30	три́дцать	TREED-tsaht	ตรีด-ซัท
40	со́рок / соро́к	SAW-rahk	โซ-รัก
50	пятьдеся́т	peet-dee-SYAHT	ปเยียท-เดีย-ซัท
60	шестьдеся́т	sheest-dee-SYAHT	เซียสท์-เดีย-ซัท
70	се́мьдесят	SEM-dee-syaht	เซียม-เดีย-ซัท
80	во́семьдесят	VAU-seem-dee-syaht	โว-เซียม-เดีย-ซัท
90	девяно́сто	dee-vee-NOS-tah	เด-เว-โนส-ตะ
100	сто	staw	สโต
ตัวเลขภาษารัสเซีย (Ру́сские числа́) 10-100

ตัวเลขตั้งแต่ 20 ขึ้นไป เราจะใช้ตัวเลข 1-10 เหมือนเดิมครับ แต่การเติมคำด้านหลังอาจจะแตกต่างกันไปบ้าง ดังต่อไปนี้

ตัวเลขเลขภาษารัสเซียวิธีอ่านออกเสียง
20два́дцатьDVAHD-tsahtดวัด-ซัท
30три́дцатьTREED-tsahtตรีด-ซัท
40со́рок / соро́кSAW-rahkโซ-รัก
50пятьдеся́тpeet-dee-SYAHTปเยียท-เดีย-ซัท
60шестьдеся́тsheest-dee-SYAHTเซียสท์-เดีย-ซัท
70се́мьдесятSEM-dee-syahtเซียม-เดีย-ซัท
80во́семьдесятVAU-seem-dee-syahtโว-เซียม-เดีย-ซัท
90девяно́стоdee-vee-NOS-tahเด-เว-โนส-ตะ
100стоstawสโต
200две́стиDVES-teeดเวียส-สตี
300три́стаTREES-tahตรีส-สตะ
400четы́рестаchee-TIH-rees-tahเช-ตึย-เรียส-สตะ
500пятьсо́тpeet-SOTปเยียท-โซท
600шестьсо́тsheest-SOTเชียสท์-โซท
700семьсо́тseem-SOTเซียม-โซท
800восемьсо́тvah-seem-SOTวะ-เซียม-โซท
900девятьсо́тdee-veet-SOTเด-เวียท-โซท
1,000ты́сячаTIH-see-chahตึย-เซ-ช่ะ
1,000,000миллио́нmeel-lee-ONมีล-ลี-โอน
1,000,000,000миллиа́рдmeel-lee-AHRTมีล-ลี-อาร์ด

ในตารางเราแสดงตัวเลขที่เป็นจำนวนเต็ม 10 แต่ถ้าตัวเลขไม่ได้เป็นจำนวนเต็ม 10 ก็มีวิธีการง่ายๆ คือ นำตัวเลขเต็มสิบ กับเศษที่เหลือมาเขียนต่อกันครับ เรามาดูตัวอย่างต่อไปนี้กัน

  • 21 = 20+1 = два́дцать оди́н
  • 22 = 20+2 = два́дцать два
  • 23 = 20+3 = два́дцать три
  • 24 = 20+4 = два́дцать четы́ре
  • 131 = 100+30+1 = сто три́дцать оди́н
  • 1859 = 1000+800+50+9 = ты́сяча восемьсо́т пятьдеся́т де́вять

ตัวเลขภาษารัสเซียจริงๆ ไม่ได้ยากเลยนะครับ ผมว่ามันจะง่ายกว่าตัวเลขภาษาอังกฤษเสียอีก หรือเพื่อนๆ คนไหนอยากนับเลขภาษาอื่นๆ ได้ด้วย ก็กดดูบทความด้านล่างของเราได้เลยครับ

นับตัวเลขภาษาจีน 1-10, 1-100, 1-1000, 1-1000000 คำอ่าน เลขลำดับ
สอนนับตัวเลขภาษาญี่ปุ่น ตัวเลขคันจิ พร้อมคำอ่าน ฮิรางานะ โรมันจิ
นับเลขภาษาเกาหลี 1-10000000000 เลขเกาหลีแบบจีน เลขเกาหลีแท้
นับเลขภาษาฝรั่งเศส 1-100 พร้อมคำอ่าน (Les nombre en française)

อัพเดทล่าสุด: