50 คำชม ภาษาอังกฤษ เท่ๆ คุณเก่งมาก หล่อ สวย ยอดเยี่ยมมาก Very Good
บทความนี้เหมาะสำหรับคนเรียนภาษาอังกฤษที่อยากหาคำชมภาษาอังกฤษไว้ชมกันเอง หรือชมคนที่เราชื่นชอบเป็นภาษาอังกฤษ
คำชมเมื่อประสบความสำเร็จ ชมว่าเก่งมาก ทำได้ดีมาก ภาษาอังกฤษ
Congratulations! | ยินดีด้วยนะ! |
Great! | เยี่ยมมาก! |
Superb! | เจ๋งมากเลย! |
Nice one! | ทำได้ดีมาก |
Brilliant! | เยี่ยมไปเลย! |
Well done. | ดีมากจ้ะ |
Good job. | เก่งมาก, เก่งมากลูก, เจ๋งมาก |
Excellent! | ยอดเยี่ยมมาก! |
You are so smart. | คุณฉลาดมาก, หนูฉลาดมากลูก |
You’re a great example to others. | คุณเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมให้แก่คนอื่นๆ |
Way to go! | ดีมาก! (เป็นคำที่ใช้บอกว่าทำได้ดี, ทำดีมาก) |
You did a great job. | คุณทำเยี่ยมไปเลย |
Consistency is one of your biggest strengths. | ความสม่ำเสมอเป็นหนึ่งในจุดแข็งที่ยอดเยี่ยมที่สุดของคุณ |
You are making a difference. | สิ่งที่คุณทำมันเป็นสิ่งสำคัญ (เป็นคำชมในภาษาอังกฤษเพื่อบอกว่าสิ่งที่เขาทำนั้นทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ) |
Actions speak louder than words, and yours tell an incredible story. | การกระทำสำคัญกว่าคำพูด และคุณบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเหลือเชื่อไปเลย (บอกเล่าเรื่องราวด้วยการกระทำ) |
I am so proud of you. | ฉันภูมิใจในตัวคุณ |
Congratulations! No one deserves this more. | ยินดีด้วย! ไม่มีใครสมควรได้รับไปมากกว่าคุณแล้ว |
What a great accomplishment! | ช่างเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่อะไรเช่นนี้! |
You totally nailed it! | คุณทำสำเร็จ! (เป็นสำนวนที่ใช้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสำเร็จ ความชำนาญ ความเฉลียวฉลาดหรือประสิทธิภาพ) |
คำชมสั้นๆ ที่สามารถใช้ชมเมื่อประสบความสำเร็จได้ ตัวอย่างเช่น
- Super! (สุเพิพ) — ยอดเยี่ยม, เจ๋งมาก
- Very good! — ดีมาก!
- Brilliant (บรินเลี่ยน) — เยี่ยมเลย
- Great (เกรท) — เยี่ยมมาก
- Good job (กู้ด จ็อบ) — เก่งมาก
- Excellent! (เอ็กซ์เซลเล๊นท์) — ยอดเยี่ยมเลย!
- Nice one (ไนซ์ วัน) — ทำดีมาก
- Well done (เวลดัน) — ทำได้ดีมาก, เจ๋งมาก
คำชมหน้าตาว่าสวย หล่อ ดูดี ภาษาอังกฤษ
You look very good. | คุณดูดีมากเลย, คุณหล่อมาก, คุณสวยมาก |
You look fantastic! | คุณดูดีมาก (ดูดีสุดๆ ไปเลย!), คุณหล่อมาก (หล่อสุดๆ ไปเลย), คุณสวยมาก (สวยสุดๆ ไปเลย!) |
You are very lovely. | เธอน่ารักมากเลย |
You have such charismatic personality. | คุณเป็นคนที่มีเสน่ห์จริงๆ |
You look great. | คุณดูดีจัง, คุณหล่อมาก, คุณสวยมาก |
You are charming. | คุณเป็นคนมีเสน่ห์ |
You have a nice smile. | คุณมีรอยยิ้มที่สวยจริงๆ |
You have the prettiest eyes. | คุณมีดวงตาที่น่ารักที่สุดเลย |
I like your style. | ฉันชอบสไตล์ของเธอจัง |
You are just adorable. | เธอมันน่ารักอะ |
You look gorgeous in this photo. | เธอดูดีมากเลยในรูปนี้ |
You are so seductive. | เธอนี่ปากหวาน |
Your charm is irresistible. | เสน่ห์ของคุณเป็นอะไรที่ต้านทานไม่ได้เลย |
You have an appealing look. | คุณมีรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูด |
Your hair looks stunning. | ผมของคุณสวยมาก, ดูดีมาก |
This outfit is bringing you out. You look trendy. | เสื้อผ้าชุดนี้ทำให้คุณดูดีจัง คุณดูอินเทรนด์ไปเลย (ดูทันสมัย) |
Looking good! | ดูดีจัง |
You look amazing! | คุณดูดีมากเลย |
I can’t take my eyes off you. | ฉันละสายตาไปจากคุณไม่ได้เลย |
Your eyes are breathtaking. | ดวงตาของคุณสวยน่าทึ่งมาก |
You are so cool. | คุณเท่มาก |
So cute! | น่ารักมากเลย! (ดูคำชมน่ารักภาษาอังกฤษเพิ่มเติม) |
You look good as well. | คุณก็ดูดีเช่นกัน |
You look good in your own way. | คุณดูดีในแบบของคุณ |
คำว่า look good แปลว่า ดูดี เราสามารถใส่คำอื่นที่มีความหมายเดียวกันแทนคำว่า good ได้ ดังตัวอย่างต่อไปนี้
- Adorable (อะดอระเบิล) — น่ารัก
- Appealing (อะพีลลิ่ง) — น่ามอง, น่าหลงใหล
- Beautiful (บิวติฟูล) — สวย
- Gorgeous (กอร์เจียส) — สวยหรู
- Handsome (แฮนด์ซัม) — หล่อ
- Stunning (สะตันนิ่ง) — สวย/หล่อตะลึง
เรียนภาษาอังกฤษกับครูเจ้าของภาษาเพื่อฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติ
คำชมว่า เป็นคนดี นิสัยดี ใจดี ภาษาอังกฤษ
You are beautiful on the inside and outside. | คุณสวยทั้งภายนอกและภายในเลย |
There’s something special about you. | มีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับคุณ (คุณเป็นคนพิเศษ) |
You’re so thoughtful. | คุณเป็นคนที่คิดถึงจิตใจผู้อื่น, เป็นคนรอบคอบ, เป็นคนระมัดระวัง |
You have impeccable manners. | มารยาทของคุณนี่ไร้ที่ติไปเลย (มารยาทดีมาก) |
You have a great sense of humour. | คุณมีอารมณ์ขันมากเลย |
You bring out the best in other people. | คุณทำให้คนอื่นๆ เป็นคนดี (คุณเป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ เป็นคนดี) |
You’re like a breath of fresh air. | คุณเป็นเหมือนลมหายใจของอากาศที่บริสุทธิ์ |
You are so brave. | คุณกล้าหาญมากเลย |
You’re a great listener. | คุณเป็นผู้ฟังที่เยี่ยมไปเลย |
You have an amazing presence. | คุณเป็นคนที่น่าทึ่ง |
I’ve never met someone with a heart as big as yours. | ฉันไม่เคยพบใครใจดีเท่าคุณมาก่อนเลย |
You don’t let anything hold you back. | คุณไม่ยอมให้อะไรมารั้งคุณไว้ (อะไรก็หยุดคุณไม่ได้) |
You always make me see things in a better way. | คุณทำให้ฉันมองเห็นสิ่งต่าง ๆ ในทางที่ดีขึ้นเสมอ |
You seem to really know who you are. | ดูเหมือนคุณจะรู้จักตัวเองจริงๆ เลยนะเนี่ย (การที่บางคนจะรู้จักตัวเอง ว่าชอบอะไร ต้องการทำอะไรในชีวิต เป็นคำชมที่ใช้ประเทศอื่นๆ) |
คำชมความคิด ชมว่า ฉลาดมาก, เก่งมาก ภาษาอังกฤษ
You are so smart! | คุณฉลาดมากเลย! |
You have the best ideas. | คุณมีไอเดีย (ความคิด) ที่ดีที่สุดเลย |
You’re great at figuring stuff out. | คุณเป็นคนที่เยี่ยมมากในการแก้ปัญหา |
How did you get so good at that? | ทำไมคุณถึงเก่งเรื่องนี้ได้ขนาดนี้ |
You must have worked hard to do that well. | คุณคงฝึกหนักมากเลยกว่าจะเก่งได้อย่างนี้ |
Your creative potential seems limitless. | ศักยภาพในความคิดสร้างสรรค์ของคุณดูไร้ขีดจำกัดไปเลย |
You are a creative genius. | คุณเป็นคนฉลาดที่มีความคิดสร้างสรรค์ |
Your perspective is refreshing. | มุมมองของคุณน่าฟัง (มุมมองของคุณทำให้ฉันรู้สึกสดชื่น, รู้สึกดี) |
You are as clever as a fox. | คุณฉลาดเหมือนสุนัขจิ้งจอก (สุนัขจิ้งจอกเป็นสัตว์ที่ฉลาดมาก) |
You have a good head on your shoulders. | คุณมีหัวดีจริงๆ |
You’re a smart cookie. | คุณเป็นคนฉลาด |
My smart girl./ My smart boy. | คนเก่งของฉัน |
นอกจากคำชมจะทำให้คนถูกชมนั้นชื่นชอบและรู้สึกดีใจแล้ว ยังทำให้ผู้พูดและผู้ฟังรู้สึกดีต่อกันอีกด้วย