คำศัพท์กิจวัตรประจำวันภาษาอังกฤษ (Daily Routine)

คำว่ากิจวัตรประจำวันภาษาอังกฤษใช้คำว่า

Daily Routine
เดลิ รูทีน
กิจวัตรประจำวัน

กิจวัตรประจำวัน (Daily Routine) คือ กิจกรรมที่เราทำเป็นประจำทุกวันจนเป็นเรื่องปกตินั่นเองค่ะ ไม่ว่าจะเป็นการตื่นนอน แปรงฟัน กินอาหาร ทำงาน หรือไปโรงเรียน เป็นต้น เพื่อนๆ คนไหนที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ อย่าพลาดบทความกันนะคะ นอกจากบทความของเราจะมีคำอ่านสอนออกเสียงง่ายๆ แล้ว ยังมีปุ่มฟังการออกเสียงเพื่อให้ทุกคนฝึกออกเสียงให้เหมือนเจ้าของภาษากันได้แบบเป๊ะๆ เลยอีกด้วยค่ะ

คำศัพท์กิจวัตรประจำวันภาษาอังกฤษ

คำศัพท์เหล่านี้ครอบคลุมตั้งแต่ตื่นนอนจนถึงเวลาเข้านอนกันเลยทีเดียว ต่อมาเรามาดูสาธิตการบอกเล่ากิจวัตรประจำวันเป็นภาษาอังกฤษในประโยคง่ายๆ กันค่ะ

ประโยคเกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันในภาษาอังกฤษ

What’s your daily routine like?
(ว้อทส์ ยัวร์ เดลี่ รูทีน ไลค์)
กิจวัตรประวันของคุณเป็นยังไงเหรอ?

I wake up at 6 AM, get up, make a bed, brush my teeth, wash my face and have a breakfast.
(ไอ เว๊ค อัพ แอท ซิกส์ เอเอ็ม, เก็ท อัพ, เม็ค อะ เบ๊ด, บรัช มาย ทีธ, ว๊อช มาย เฟส แอนด์ แฮฟ อะ เบร๊คฟัสท์)
ฉันตื่นตอนตอน 6 โมงเช้า, ลุกจากที่นอน, เก็บที่นอน, แปรงฟัน, ล้างหน้า และทานอาหารเช้าจ๊ะ

Do you brush your teeth twice a day?
(ดู ยู บรัช ยัวร์ ทีธ ทไวส์ อะ เดย์)
คุณแปรงฟันวันละ 2 ครั้งหรือเปล่า

Do you usually have the same routine every day?
(ดู ยู ยูชชัวลี่ แฮฟ เดอะ เซม รูทีน เอฟวรี่ เดย์)
คุณมีกิจวัตรประวันเหมือนเดิมทุกวันไหม

On most weekday mornings, I do tend to be quite busy. But I mostly get up a bit late on weekends.
(ออน โมส วีคเดย์ มอร์นิ่ง, ไอ ดู เท็นด์ ทู บี ไคว้ท์ บีซี่. บัท ไอ โมสท์ลี่ เก็ท อัพ อะ บิท เลท ออน วีคเค็นด์ส​์)
ตอนเช้าวันปกติ ฉันค่อนข้างยุ่ง แต่วันหยุดฉันมักจะตื่นสายเล็กน้อย

Does your daily routine include any time for exercise?
(ดาส ยัวร์ เดลี่ รูทีน อินคลูด เอ็นนี่ ไทม์ ฟอร์ เอ็กเซอร์ซายส์)
ในกิจวัตรประจำวันของคุณ คุณมีเวลาออกกำลังกายหรือไม่

I work out in the evening on weekdays. I go to walk in the park on weekends.
(ไอ เวิคร์ เอ้าท์ อิน เดอะ อีฟนิ่ง ออน วีคเดย์ส์. ไอ โก ทู ว็อล์ค อิน เดอะ พาร์ค ออน วีคเค็นด์ส์)
ฉันออกกำลังกายตอนเย็นในวันปกติ และฉันไปเดินในสวนสาธารณะในวันหยุด

Tenses ภาษาอังกฤษในการบอกกิจวัตรประจำวัน

ปกติแล้วการบอกกิจวัตรประจำวันเราจะใช้ Present simple tense นะคะ (ตามกฏเลยค่ะ คือสิ่งที่ทำเป็นประจำทุกวัน จนเป็นนิสัย) เช่น

• I get up at 7.
  (ไอ เก็ท อัพ เอ็ท เซเว่น)
  ฉันตื่นนอนตอน 7 โมง
• I go to bed a bit early on weekdays.
  (ไอ โก ทู เบ็ด อะ บิท เออร์ลี่ ออน วีคเดย์ส์)
  ฉันเข้านอนเร็วหน่อยในวันปกติ (ที่ไม่ใช่วันหยุด)
• I have breakfast if I have time.
  (ไอ แฮฟ เบร๊คฟัสท์ อีฟ ไอ แฮฟ ไทม์)
  ฉันทานอาหารเช้าถ้าฉันมีเวลา

แต่เราจะเห็นเจ้าของภาษาอังกฤษใช้ Future Simple tense ด้วยการใช้ will ในประโยคกันบ่อยๆ ค่ะ เช่น

• I will often get up at 7.
  (ไอ วิว ออฟเฟ็น เก็ท อัพ เอ็ท เซเว่น)
  ปกติฉันจะตื่นนอนตอน 7 โมง
• I’ll maybe go to bed a bit early on weekdays.
  (ไอว์ เมย์บี โก ทู เบ็ด อะ บิท เออร์ลี่ ออน วีคเดย์ส์)
  บางทีฉันอาจจะเข้านอนเร็วหน่อยในวันปกติ (ที่ไม่ใช่วันหยุด)
• I’ll have breakfast if I have time.
  (ไอว์ แฮฟ เบร๊คฟัสท์ อีฟ ไอ แฮฟ ไทม์)
  ฉันจะทานอาหารเช้าถ้าฉันมีเวลา

กรณีที่บอกกิจวัตรประจำวันหลายๆ อันในประโยคเดียว เราควรใช้คำศัพท์ช่วยในการเรียงลำดับก่อนหลังค่ะ ตัวอย่างคำศัพท์เช่น

• first,…
  (เฟิสท์)
  เริ่มแรก…
• then,…
  (เด็น,…)
  จากนั้น…
• after that,…
  (อาฟเต้อร์ แด็ท,…)
  จากนั้น
• once that’s done,…
  (วันซ์ แด็ทส์ ดัน,…)
  เมื่อเสร็จแล้ว,…
• and finally,…
  (แอ็นด์ ไฟนัลลี่,…)
  และสุดท้ายแล้ว…

ตัวอย่างประโยคค่ะ

First, I make a bed, and then, I get showered and dressed. Once that’s done, I have a coffee and finally I go to work.
(เฟิสท์, ไอ เม๊ค อะ เบ๊ด, แอ็นด์ เด็น, ไอ เก็ท ชาวเว่อร์ด์ แอนด์ เดรส์ด์. วันซ์ แด็ทส์ ดัน, ไอ แฮฟ อะ คอฟฟี่ แอ็นด์ ไฟนัลลี่ ไอ โก ทู เวิร์ค)
เริ่มแรกเลย ฉันจะเก็บที่นอนก่อน จากนั้นฉันอาบน้ำและแต่งตัว เมื่อเสร็จแล้ว ฉันกินกาแฟ และสุดท้ายฉันออกไปทำงาน