เดือนภาษาจีน 12 เดือน การอ่าน วัน เดือน ปีในภาษาจีน

คำว่า เดือน ในภาษาจีนคือคำว่า

月
(yuè)
เย่ว
เงิน

หลายๆ คนที่เรียนภาษาจีนกับครูสอนภาษาจีนมาแล้ว ก็คงเคยได้ยินคำนี้มาบ้าง หรืออาจจะได้ยินมาจากเพลงภาษาจีนต่างๆ เรามาดูกันว่าคำเรียกเดือนภาษาจีนมีคำว่าอะไรบ้าง

เดือนภาษาจีน

• เดือนมกราคม = 一月 (yīyuè – อีเยว่)
• เดือนกุมภาพันธ์ = 二月 (èryuè – เอ้อเยว่)
• เดือนมีนาคม = 三月 (sānyuè – ซานเยว่)
• เดือนเมษายน = 四月 (sìyuè – ซื่อเยว่)
• เดือนพฤษภาคม = 五月 (wǔyuè – อู่เยว่)
• เดือนมิถุนายน = 六月 (liùyuè – ลิ่วเยว่)
• เดือนกรกฎาคม = 七月 (qīyuè – ชีเยว่)
• เดือนสิงหาคม = 八月 (bāyuè – ปาเยว่)
• เดือนกันยายน = 九月 (jiǔyuè – จิ่วเยว่)
• เดือนตุลาคม = 十月 (shíyuè – สือเยว่)
• เดือนพฤศจิกายน = 十一月 (shíyīyuè – สืออีเยว่)
• เดือนธันวาคม = 十二月 (shíèryuè – สือเอ้อเยว่)

จะเห็นได้ว่าความรู้เรื่องเดือนภาษาจีนจะเกี่ยวข้องกับการอ่านตัวเลขภาษาจีน เพราะการบอกเดือนในภาษาจีนนั้น จะวางตัวเลขไว้ด้านหน้าคำว่า 月 (yuè) เพื่อเป็นตัวบอกว่า เดือนนี้เป็นเดือนอะไร และจะเป็นการแปลจากข้างหลังมาข้างหน้า

คำศัพท์ที่เกี่ยวกับเดือนภาษาจีน

• เดือนที่แล้ว = 上个月 (shànggèyuè – ซ่างเก้อเยว่)
• เดือนหน้า = 下个月 (xiàgèyuè – เซี่ยเก้อเยว่)
• ทุกเดือน = 每个月 (měigèyuè – เหม่ยเก้อเยว่)

ตัวอย่างการถามเดือนภาษาจีน

这个月是几月？
Zhège yuè shì jǐ yuè?
เจ้อเกอ เยว่ ซื่อ จี่ เยว่?
เดือนนี้เดือนอะไร

这个月是 … 月
Zhège yuè shì … yuè
เจ้อเกอ เยว่ ซื่อ … เยว่
เดือนนี้คือเดือน…

ปีภาษาจีน

คำว่าปีในภาษาจีนคือคำว่า

年
(nián)
เหนียน
ปี

ซึ่งศักราชที่ชาวจีนใช้กันอย่างเป็นทางการในปัจจุบันคือ คริสต์ศักราช หรือปี ค.ศ. ซึ่งวิธีการอ่านปี ค.ศ. ในภาษาจีนนั้น จะเป็นการอ่านแบบเรียงตัว ตัวอย่างเช่น

ปี ค.ศ. 1997 อ่านว่า 一九九七年 (yī jiǔ jiǔ qī nián – อี จิ่ว จิ่ว ชี เหนียน)
ปี ค.ศ. 2017 อ่านว่า 二零一七年 (èr líng yīqī nián – เอ้อร์ หลิง อี ชี เหนียน)

ส่วนการอ่าน พ.ศ. หรือพุทธศักราชจะมีคำว่า 佛历 (fólì – โฝลี่) อยู่ด้านหน้าเสมอ ตัวอย่างเช่น

ปี พ.ศ. 2540 อ่านว่า 佛历二五四零年 (fólì èr wǔ sì líng nián – โฝลี่ เอ้อร์ หวู่ หลิง เหนียน)
ปี พ.ศ.2560 อ่านว่า 佛历二五六零年 (fólì èr wǔ liù líng nián – โฝลี่ เอ้อร์ หวู่ ลิ่ว หลิง เหนียน)

คำศัพท์ที่เกี่ยวกับปีภาษาจีน

• ปีนี้ = 今年 (jīnnián – จิน เหนียน)
• ปีหน้า = 明年 (míngnián – หมิง เหนียน)
• ปีที่แล้ว = 去年 (qùnián – ชวี่ เหนียน)
• ปีก่อนหน้า = 前年 (qiánnián – เฉียน เหนียน)

ตัวอย่างการถามปีภาษาจีน

今年是哪一年？
(Jīnnián shì nǎ yī nián?)
จินเหนียน ซื่อ หน่า อี เหนียน?
ปีนี้ปีอะไร

今年是佛历二五六七年
(Jīnnián shì fólì èrwǔliùqī nián)
จินเหนียน ซื่อ โฝลี่ เอ้อร์ หวู่ ลิ่ว ชี เหนียน
ปีนี้ปี พ.ศ.2567

เมื่อเรารู้วิธีบอกเดือน ปี และวันภาษาจีนแล้ว ต่อมาเราก็สามารถอ่านวันเดือนปีภาษาจีนได้แล้ว (ใครยังไม่รู้วิธีอ่านวันภาษาจีน แวะไปอ่านที่นี่ก่อนได้เลย วิธีอ่านวันภาษาจีนทั้ง 7 วัน) การอ่านวันเดือนปีภาษาจีน จะให้อ่านจากปีก่อน ตามด้วยเดือน วันที่ และวันในสัปดาห์ตามลำดับ

ตัวอย่างการอ่านวันเดือนปีภาษาจีน

二零一三年 一月 十八号 星期天
(èr líng yīsān nián yī yuè shíbā hào xīngqí tiān)
เอ้อร์ หลิง อี ซาน เหนียน อี เยว่ สือ ปา ห้าว ซิงชี เทียน
วันอาทิตย์ ที่ 18 มกราคม ค.ศ.2013
(ปีค.ศ. 2013 เดือนมกราคม วันที่ 18 วันอาทิตย์)

佛历二五六七年 六月 十七号 星期六
(fólì èrwǔliùqī nián liù yuè shíqī hào xīngqí liù)
โฝลี่ เอ้อร์ หวู่ ลิ่ว ชี เหนียน ลิ่ว เยว่ สือ ชี ห้าว ซิงชี ลิ่ว
วันเสาร์ที่ 17 เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567
(ปีพ.ศ.2567 เดือนมิถุนายน วันที่ 17 วันเสาร์)