รับงานสอนภาษาญี่ปุ่น โดยมีความตั้งใจสอนเฉพาะผู้ที่อยากเรียนรู้อย่างจริงจัง ไม่เฉพาะเรียนแค่ผ่าน ๆ เพื่อไปสอบเท่านั้น
ยินดีและมุ่งมั่นสอนให้ผู้เรียนเรียนจนถึงขั้นนำไปใช้งานได้จริง (คือ ฟังพูดอ่านเขียนภาษาญี่ปุ่นในการสื่อสารกับเจ้าของภาษาได้อย่างสัมฤทธิ์ผล) หากผู้เรียนมีเป้าหมายอยู่แล้ว เช่น เรียนเพื่อเป็นล่าม เรียนเพื่ออ่านการ์ตูนหรือดูอะนิเมชันต้นฉบับรู้เรื่อง ฯลฯ ก็ยินดีที่จะช่วยทำให้เป้าหมายนั้นเป็นจริง
การสอน... เน้นฝึกฝนผู้เรียนเป็นหลัก และ การบ้านเยอะนะขอบอก
สำหรับเนื้อหาระดับเบื้องต้น ยืนตามหนังสือมินนะโนะเป็นหลักครับ
เนื้อหาระดับกลาง/ชั้นสูง ใช้ตำราหลายแหล่ง รวมทั้งตำรามีชีวิต เช่นพวกบทความ ข่าว จากบนอินเทอร์เน็ต คลิปข่าว คลิปอะนิเมชัน คลิปดราม่าญี่ปุ่น ฯลฯ
ติดต่องานกับคนญี่ปุ่นได้เป็นอย่างดี ทั้งการใช้ทักษะฟัง/พูด/อ่าน/เขียน
จบสาขาวิศวกรรมศาสตร์
ทำงานหลัก ด้านวิศวกรรมศาสตร์ ในหน่วยงานของไทย แต่ได้มีโอกาสทำงานร่วมกับคนญี่ปุ่นจากบริษัทต่าง ๆ เป็นประจำ
ถูกระบุให้เป็นล่ามแปลภาษา ในงานสัมมนา/ฝึกอบรมเฉพาะทาง ด้านวิศวกรรมศาสตร์ ที่จัดโดยบริษัทญี่ปุ่น ซึ่งงานแปลลักษณะไม่สามารถใช้ล่ามภาษาญี่ปุ่นทั่วไปมาแปลได้ เพราะต้องรู้ทั้งภาษาและรู้ทั้งศาสตร์ด้านวิศวกรรมด้วย
เคยลองไปสอบวัดระดับ N1 เมื่อปี 2012 ผลคือ ผ่านด้วยคะแนนรวม 172/180 (โดยได้คะแนนเต็มไป 2 จาก 3 พาร์ต)
ยังไม่มีรีวิว